故事描述住在企鵝村的天才科學家「則卷千兵衛」製造了一個女孩的人型機器人「阿菈蕾」，雖然只有孩童的心靈年齡但卻力大無窮，在學校和企鵝村之間造成了轟動。加上千兵衛常常發明一些稀奇古怪的作品，開始了一連串驚奇與騷動的有趣故事。
Original Creator
Director
Character Design
Music
Theme Song Performance
Theme Song Performance (French)
Storyboard (ep 10)
In-Between Animation (eps 2, 9, 14, 18)
Theme Song Performance (Italian OP)
Animation Director
Script (eps 207, 212, 216, 223, 235)
Theme Song Performance (ED), Inserted Song Performance (Arale no March)
Theme Song Composition (insert song "Jingle Bells")
Key Animation (eps 3, 5)
In-Between Animation
Script (eps. 206, 209, 220, 228, 233-234, 240)
In-Between Animation (ep 3)
Animation Director (eps 121, 129, 136, 140, 150, 156, 161, 169)
Storyboard, Animation Director
In-Between Animation (eps 3, 5)
Script
Script
Storyboard
Animation Director (eps 31, 42, 48, 57, 65, 70, 78, 85)
Script, Screenplay
Animation Director (eps 15, 18)
Storyboard (eps 4, 11, 13, 16, 22, 34, 36), Episode Director (eps 4, 11, 13, 16, 22, 34, 36)
Storyboard (ep 59)
Script
Episode Director (ep 242)
Episode Director
Episode Director
Script (eps 1-2, 10, 16, 18, 37)
Theme Song Performance (ED)
Theme Song Performance (OP2, ED2)
Storyboard (eps 20, 72), Episode Director (ep 12), Animation Director (ep 12)
Producer (eps 198-243)
Director (Chief Director), Episode Director
Animation Director
Theme Song Arrangement (OP & ED)
Script
Animation Director (eps 4,8,11,15,19,23,28,34,41,45,53,60,64,67,72,74,)
Animation Director (ep 30)
Theme Song Performance (ED), Inserted Song Performance (Akabana no Tonakai)
Storyboard (eps 107, 111, 115, 121)
Script (ep 76), Episode Director, Animation Director
Storyboard (eps 129, 136, 140, 150, 156, 161, 169), Episode Director (eps 129, 136, 140, 150)
Key Animation
Key Animation (ep 2)
1981年 季度排名 #1
1981年 動畫總排名 #31
