無法者比路達為寶藏和宇宙海盜發生爭執，帶著寶藏逃到某個星球，並委託戰˙星風當保鏢。經過一番戰鬥後，成功逃出。 在戰˙星風的要求下比路達説出目的——"取得能衝入地底的草猛艦朝宇宙龍脈前進"。以21世紀異世界太陽系宇宙為舞台的故事正式開始……
Animation Director (ep 9)
Script (English version)
Episode Director (eps 17, 24)
Key Animation (Studio Mu)
Key Animation (eps 7, 12)
Theme Song Performance (OP)
Character Design, Animation Director (OP, ep 1, 8, 26), Key Animation (OP, ep 20, 26)
Episode Director (ep 15)
Animation Director (eps 7, 14, 20, 25), Key Animation (eps 1, 7, 14, 20, 23, 25, OP)
Art Director
Original Creator
Script (Episode 09)
Key Animation (ep 21)
Key Animation (Production I.G, ep 4)
Animation Director (ep 10), Key Animation (ep 2, 6, 13, 22)
Director of Photography
Producer
Sound Effects
Animation Director (eps 5, 12, 16)
Key Animation (OP)
Mechanical Design
Storyboard (ep 5, 18), Episode Director (ep 5)
Key Animation (eps 4,14)
Script (eps 1-8, 10-13, 17, 21, 23-26), Series Composition
Key Animation (ep 4, 14, 26)
Animation Director (eps 11, 18)
Director, Script (eps 15, 20), Storyboard (eps 1-2, 8, 11, 20, 25-26), Episode Director (eps 8, 20, 26, OP)
Theme Song Performance
Storyboard (ep 4)
Animation Director (ep 20)
Animation Director (ep 20)
Storyboard (ep 12), Episode Director (ep 12)
Script (ep 9), Original Creator
Music
Mechanical Design
Script (eps 14, 21)
Key Animation (OP)
Episode Director (ep 11)
In-Between Animation (Studio Mu), Key Animation ((Studio Mu)
Storyboard (ep 15)
Assistant Director
Animation Director (ep 4)
Key Animation (ep 8, 17)
Key Animation (OP, ep 8, 14, 19, 23-24)
Producer
Storyboard (eps 3, 6, 9, 13, 21), Episode Director (eps 2-3, 6, 9-10, 13, 21)
1998年 季度排名 #1
1998年 動畫總排名 #31