故事發生在未來的2138年到2143年之間，人類文明此時已散佈於數千個星系。這之中有個名為「世界福祉事業協會」的企業，簡稱「3WA」，以幫助各地星系解決問題為業。故事主角由莉與凱依就是3WA派遣於各星系的「問題解決專家」。她們這組搭檔的正式名稱為「Lovely Angels」，但由於常常在工作中出包造成重大損害，因此被人稱為帶有貶意的「Dirty Pair」。
In-Between Animation
Sound Effects
Mechanical Design
Art Director
Key Animation
Key Animation
Recording Engineer (ADR)
Online Editor (Streamline)
Background Art
ADR Director
Music
Director, Storyboard
Original Creator
ADR Director, Producer
Sound Director
Key Animation
Producer
Production Manager (Assistant Production Manager)
Key Animation
Key Animation (Studio Dove)
Background Art
Director of Photography
Background Art
Character Design, Animation Director
Mechanical Design
1990年 季度排名 #1
1990年 動畫總排名 #31