主角結衣前往虛擬世界收集已滅絕生物的基因，但當虛擬程式失控時，她被送到另一個由囓齒動物進化而來的人類種族Pugrashtik居住的世界。他們將人類視為「威脅自身生存的危險生物」並入侵虛擬世界。他們試圖阻礙人類的演化，並將其從地球歷史中抹去。現在，Yui是唯一可以進出虛擬世界的人，在Pugrashtik世界中遇到的Puck和虛擬中心朋友的支持下，她決定與Pugrashtik爭奪地球人類的地位.
Storyboard (ep 27)
Storyboard (eps 28, 41-42, 55)
Character Design
Episode Director (eps 7-8)
Episode Director, Animation Director
Animation Director (eps 5-6, 9-10, 15-16, 19-20, 31-32)
Director of Photography
Episode Director
Art Director
Director
Character Design, Animation Director
1994年 季度排名 #1
1994年 動畫總排名 #31