200年過去了，時代來到30世紀。從前次大戰的悲痛中覺悟的人們開始探索真正的和平，大規模的戰爭幾乎已經絕跡。人類在太陽系內廣泛居住，身影遍佈了星海。但是邪惡在哪個時代都依然存在，800年前被初代J9滅亡的宇宙犯罪組織開始復甦，更進一步形成了宇宙黑社會體系。支撐着表面繁榮，實則腐化墮落的社會。2911年7月8日，知名冒險家布魯斯與宇宙黑社會的老大布拉迪在賭場星J9城市相遇，兩人訂下賭約：如果布魯斯能在一年時間內遊歷太陽系的主要50個行星，布拉迪就支付鉅額金錢。布魯斯將先後遇到的4名男女收為同伴，5人繼承了傳説英雄J9之名，以J9的名義開始了「環繞地球80天」的銀河版。經過多次冒險，最後布魯斯如約回到了J9城市．在這個開與完結的地方與布拉迪進行了最後對決。
Storyboard (ep 7)
Planning (Original Plan), Series Composition
Storyboard (eps 2, 5-6, 14, 18, 22, 25, 28, 31, 34, 38, 41), Episode Director (eps 2, 5, 10, 14, 18, 20, 22, 25, 28, 31, 34, 38, 41)
Character Design
Director (Chief)
Storyboard (eps 32, 36), Episode Director
Music
Storyboard (ep 12), Episode Director (eps 12, 16)
Character Design (Sub Character Design: eps 16-27)
1983年 季度排名 #1
1983年 動畫總排名 #31