其低沉的聲音很吸引人[21]。作為一名配音員,石塚的特點是聲音低沉、陰沉,經常扮演冷靜、沉著、可靠的成年男性角色[8]。他因在海外影集《CSI犯罪現場:邁阿密》擔任何瑞修·肯恩的日語配音而聞名[22],演員方面,他還擔任連恩·尼遜、凱文·史貝西和勞倫斯·費許朋[23]。尤其是連恩·尼遜,是繼津嘉山正種之後配音最多的人,自首次演出《即刻救援》以來,一直到2017年為止,大部分作品都是由石塚負責,幾乎是他的專屬。他過去也曾負責艾倫·瑞克曼和山繆·L·傑克森。除此之外,也負責多部電影預告片和廣告的旁白。 石塚運昇作為配音員出道後,有一段時間主要從事海外電影的日語配音和旁白工作,並沒有認真地想從事動畫工作,但在演出OVA《超時空要塞Plus》後,他開始認為「動畫也很有趣」。《超時空要塞Plus》需要一個適合成年人的故事和一部「不像動畫」的戲劇,他說這是創新。石塚表示,當《超時空要塞Plus》電影版完成時,他感覺到自己認為已經消失的日本電影的才華正在動畫領域中繼承,令他印象深刻[24]。到目前為止,當被問到「你的職業是什麼?」時,他會回答「我是一名演員」,但到1999年,他可以說「是的,我是一名配音員」[3]。 石塚運昇在《寶可夢/神奇寶貝》擔任配音並打扮成大木博士。然後經常出現在電視節目和活動中[18]。他去世之後,其角色陸續由其他人繼任,但《精靈寶可夢 太陽&月亮》一些寶可夢的聲音(例如馬瑪內的蟲電寶)照樣使用石塚生前時錄製的聲音(語音存檔演出),他的名字工作人員表也列在片尾字幕上。《太陽&月亮》的下一部作品《寶可夢 旅途》,照樣使用了石塚生前錄製的寶可夢聲音(小智的大王燕等),以及電視系列的最後一話(《寶可夢 旅途 目標是寶可夢大師》)也使用生前錄製的語音存檔。繼承大木博士一角的堀內賢雄也擔任了旁白,但2022年12月23日播出的特別篇《寶可夢 遙遠青空》是時隔3年左右,首次以他生前錄製的聲音經過剪輯的方式播出。 此外,2019年7月12日公開上映的《劇場版 寶可夢:超夢的逆襲 EVOLUTION》是在2018年3月左右預先錄音的[25],使其成為事實上的遺作。 由於家裡經營機車行,從年輕時期即開始騎乘機車,年過30歲仍然樂於其中[6]。此外,高爾夫也是他的嗜好[9]。家裡有一隻紅點鮭的魚拓,說是用手抓到的[6]。